Última actualización: 17 de abril de 2026
⚠️ Advertencia de riesgo: El trading automatizado conlleva riesgo sustancial de pérdida de capital. Café y Miel es una herramienta de software, no un asesor financiero. Las decisiones de inversión y sus consecuencias son exclusivamente tuyas. Nunca operes con dinero que no puedas permitirte perder.
Al registrarte y utilizar Café y Miel (en adelante, "el Servicio"), aceptas estos términos y condiciones en su totalidad. Si no estás de acuerdo con alguna parte, no uses el Servicio.
Café y Miel es una herramienta de software que conecta con tu cuenta en exchanges de terceros (Bybit, Capital.com u otros soportados) mediante claves API, y ejecuta operaciones de compra/venta en mercados financieros siguiendo algoritmos predefinidos.
La relación entre tú y Café y Miel es de proveedor de software y usuario final. Café y Miel no actúa como fiduciario, mandatario ni representante legal en ningún momento.
Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de toda actividad que ocurra bajo tu cuenta. Notifícanos inmediatamente cualquier uso no autorizado.
No se permiten cuentas múltiples para la misma persona. Nos reservamos el derecho de suspender cuentas duplicadas.
Las claves API que proporciones se almacenan encriptadas con cifrado AES-128 (Fernet). Nunca se almacenan en texto plano ni se muestran al usuario después de ingresarlas.
Solo debes proporcionar claves API con permisos de lectura y trading. NUNCA proporciones claves con permiso de retiro. Café y Miel nunca solicitará ni necesitará ese permiso.
No somos responsables de:
Ofrecemos un periodo de prueba gratuito de 5 días a partir del registro. Durante este tiempo, tienes acceso completo al servicio sin costo. No se requiere tarjeta de crédito.
Tras el periodo de prueba, el uso continuo requiere suscripción mensual:
Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde tu panel. La cancelación surte efecto al final del periodo pagado.
Política de reembolsos: No ofrecemos reembolsos por periodos ya facturados. Cancelar una suscripción detiene futuros cobros pero no reembolsa los anteriores.
No puedes usar el Servicio para:
El trading financiero conlleva riesgo de pérdida total del capital invertido. Los resultados pasados del bot, incluso si son positivos, no garantizan resultados futuros. Los mercados son impredecibles y ningún algoritmo —por sofisticado que sea— puede eliminar el riesgo.
Nada de lo que muestra Café y Miel constituye asesoría financiera, recomendación de inversión ni análisis personalizado. Las señales del bot, los comentarios de los "agentes IA" y cualquier otro contenido son informativos y generados automáticamente. Consulta a un asesor financiero licenciado antes de tomar decisiones importantes.
El Servicio se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". No garantizamos que:
En ningún caso Café y Miel, su operador ni sus desarrolladores serán responsables por:
La responsabilidad máxima acumulada, en cualquier caso, se limita al monto que hayas pagado a Café y Miel en los últimos 3 meses.
Todos los algoritmos, código, diseño, marca "Café y Miel" y contenido generado por el Servicio son propiedad de su operador. Se concede al usuario una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar el Servicio durante la vigencia de la suscripción activa.
Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y datos escribiendo a agriterraap@gmail.com. Cumpliremos la solicitud dentro de 30 días, excepto por datos que debamos retener por obligación legal.
Nos reservamos el derecho de:
Si no estás de acuerdo con los cambios, puedes cancelar tu suscripción.
Podemos suspender o terminar tu cuenta si:
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Honduras. Cualquier disputa se resolverá preferentemente por negociación directa. Si no se logra acuerdo, se someterá a los tribunales competentes de Honduras.
Si algún cliente reside en una jurisdicción con leyes de protección al consumidor más estrictas, se respetarán esas leyes mínimas obligatorias adicionalmente.
Para cualquier pregunta sobre estos términos:
Al crear una cuenta y usar Café y Miel, confirmas que:
Tip: Te recomendamos guardar una copia de estos términos para tus registros. La fecha de última actualización siempre refleja la versión vigente.